Vers la fin de l'époque Joseon, sous le règne du roi Jeongjo, la jeune Kim Yoon-Hee est obligée de se faire passer pour son frère afin d'entrer dans la très réputée université de Sungkyunkwan. En effet, c'est le seul moyen à sa disposition pour trouver les finances nécessaires afin d'empêcher que sa famille ne sa fasse expulser de leur maison et surtout afin de pouvoir payer les soins nécessaires à son frère gravement malade. Sur place, elle noue rapidement des liens d'amitié avec Lee Sun-Joon, un jeune homme droit et intelligent, Goo Yong-Ha, un véritable playboy et le rebelle Moon Jae-Shin. Ensemble, ils ne vont pas tarder à faire les 400 coups...